Cherche traducteur / reporter

J'aurais bien aimée t'aider, mais ce n'est que ma deuxième année d'anglais alors je ne suis pas encore assez douée pou pouvoir faire ça. Dsl

Pareil pour moi
Sorry !

Je suis bilingue (en L2 j'estime qu'on est capables de traduire des articles comme ça - et puis ça aide à progresser... passons) et justement, c'est pour ça que je me suis inscrite au forum : j'ai d'ailleurs traduit un article que je trouve très intéressant qui provient du blog de Maggie Stiefvater. Pour revenir au sujet, je pense que vous pouvez m'envoyer les liens en message personnel et si ce n'est pas trop long, je devrais avoir traduit assez rapidement. Enfin, il ne faut pas pousser, surtout en ce moment, les exams arrivent.

Merci pour ta proposition d'aide ! Pour l'instant je n'ai aucun liens en réserve, enfin je les ai pas relevé... donc voilà ^^ Mais si jamais je trouve quelques trucs qui ont l'air intéressant, je te les enverrai, et tu les traduieras si tu peux, si tu veux, dès que tu as le temps et si tu as le temps
N'hésites pas à poster ce que tu as déjà en réserve, si jamais